酷看文化亮相2025 BCWW，携多元中文内容叩响全球市场

2025韩国国际广播影视展览会（Broadcast Worldwide，BCWW）于9月16日-19日在韩国首尔COEX举办。本届展会以“面向未来之窗”为主题，汇集了全球影视内容行业的专业人士，成为亚洲乃至全球内容产业交流与合作的重要平台。

酷看文化携多部优秀华语剧集亮相E404展台，包括《勿扰飞升》《长安的荔枝》等作品，以及自制海外短剧《Secret Life of a Mafia Sweetheart》，以丰富的内容储备与精准的出海策略，展现中国影视内容的国际传播力。

“短篇幅”激活“新表达”

展会期间，酷看文化展台吸引了众多国际买家及行业专业人士驻足交流。 不少来自北美、欧洲、日韩等地区的客户对中国短剧表现出强烈兴趣，并就合作模式、内容定制及本地化策略等进行了多轮深入洽谈。 多位国际客户表示，中国短剧在叙事节奏、情感共鸣和视觉呈现上具有独特魅力，尤其是“强情节、高共情”的叙事风格，更易于跨越文化差异，实现全球传播。

这种关注热度正是中国短剧全球影响力的缩影。在北美，50岁以上女性短剧付费率高达50%，是国内同类观众的5倍；在日韩、东南亚市场，本土化改编的短剧也实现内购收入显著增长，成为当地观众追捧的娱乐选择。

海外客户及观众青睐中国短剧，核心在于其独特魅力与市场适配性。其一，快节奏与强反转。每集短小精悍、情节紧凑，密集的冲突和反转桥段极大贴合了移动端用户的观看习惯。其二，情感浓度与共情表达。中国短剧强调“爽感”“虐恋”“逆袭”等极致情绪，跨越文化障碍，容易引发观众共鸣。其三，本土化策略提升接受度。多语言译配、“一国一策”定制等举措，深度适配区域偏好，降低传播门槛。

当前全球短剧市场规模正加速扩张，预计2027年有望突破百亿美元量级，而精品长剧集同样拥有广阔受众基础。

未来，酷看将持续强化内容创作与出海能力，让自制短剧的紧凑叙事与精品长剧的文化深度形成互补，助力更多优质中文内容走出国门，成为跨文化交流的重要纽带。

中国故事，全球表达。酷看文化正以内容为桥、以共赢为帆，在国际传播新格局中稳步前行，持续提升华语内容的全球影响力。